看板考現学2

前回は、町なかの看板のうち、昆布屋さんのものを紹介しました。
そこには、くずし字の
「古」（こ）」と「婦（ふ）」の文字が使ってありましたよね。
今回の看板の文字は、下の２文字です。





この２文字は、さて何と読むでしょうか。写真上には、
前回の「ぶ」（「婦」）のように、濁点がついていますよね。

読めないかたでも、これは何度も食べておられると思います。

さて、答の分かる写真をお見せしましょう。



お分かりになりましたか？？
昔風の看板なので、右から左に読みます。
「手打生○○」の言葉がヒントです。

そうです。「そば（蕎麦）」ですよね！！

少し、文字の解説をしますと、
「そ」は、「楚」のくずし字、「ば」は、「者」のくずし字に濁点を打ったものです。
次回からは、だんだんむずかしくなりますが、頑張ってついてきてください

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（学芸員ひづめ）